„DIABLO”
MUKAMI: RUKI YUMA KOU AZUSA
MUKAMI: RUKI YUMA KOU AZUSA
D-I-A-B-L-O
„Moim ostatnim życzeniem byłoby zamknięcie cię po raz ostatni w ramionach.
Bez względu na to, ile razy to robiłem,
Nawet jeżeli będziemy próbowali o wszystkim zapomnieć,
Wszystko może zniknąć.
… Nieważne, ile łez wypłaczemy.”
Te wszystkie dni zostawiły na mnie piętno.
Zrezygnowałem już ze stania się Adamem, bo kto- wie- kiedy.
Te fantazje powtarzają się w nieskończoność.
Wciąż nienawidzę swojego losu, moje modlitwy obracają się w zero.
Wtedy cały świat zmienił swoją melodię.
Grzechy wyrywają moje skrzydła.
I wciąż dezorientują.
Czy to możliwe… Jako jedyny nie
zmieniam się w tej spirali?
„Więc to rzeczywiście musi tak być tak.”
(„Więc to rzeczywiście musi tak być tak.”)
Płaczę.
Twój uśmiech, który zmienia mnie każdego dnia----……
„Mimo to,”
„Będę nabierał się na to każdego dnia.”
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Od
kiedy?)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Wszystko
się zmienia!)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Kradniesz
mi wszystko!)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
D-I-A-B-L-O
„Gdybym zadał ci większy ból,
Czy pokazałabyś mi ją?
Twoją prawdziwą twarz------……”
Podobnie do blizn po zadrapaniach,
Będziesz cierpieć, moja słodka Evo.
Idąc dalej wśród ciernistych róż,
Cała we krwi, próbujesz znaleźć prawdę, jak morderca w niebie.
Porządek w niebie jest zaburzony,
Fałszywie oskarżony o grzech, lecz wciąż w więzieniu.
Jestem niczym skuty lodem.
No więc… Kto tak naprawdę ugryzł to jabłko?
Więc to o takie rzeczy chodzi,
(Więc to o takie rzeczy chodzi.)
Pozostało mi śmiać się.
Tajemnice skryte w twoich oczach są w niebezpieczeństwie----……
„Wiedziałem to… Jednak mimo tego…”
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Uwieziony w koszmarze.)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Nie
mogę cię zdradzić.)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(To
nie będzie przebaczone.)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
„Niezależnie od tego, jak bardzo się kochamy, nigdy nie możemy zrozumieć.
Każdej nocy pragnę ssać krew, jaka kara to jest?
Jeśli Bóg naprawdę istnieje, dlaczego nie powie mi----……
Jak nasza miłość zakończy…?”
D-I-A-B-L-O
(D-I-A-B-L-O)
D-I-A-B-L-O
(D-I-A-B-L-O)
D-I-A-B-L-O
(D-I-A-B-L-O)
„Jestem pewien, że zniknęła,”
„Oboje zapomnieliśmy.”
„Powiedzmy to.”
„Nigdy nie znikające ciepło dłoni----……”
„Nie rozumiem już nic.”
„Ale wciąż cię kocham…”
„…Moja mała M Neko- chan.”
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Od kiedy?)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Wszystko się zmienia!)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Uwieziony w koszmarze.)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(Nie mogę cię zdradzić.)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
(To pułapka) Jesteś DIABLO?
(To nie będzie przebaczone.)
Jesteś DIABLO? (Chcę, chcę, chcę.)
D-I-A-B-L-O
D-I-A-B-L-O
D-I-A-B-L-O
„Dobranoc, moja słodka.
Nie pozwolę, by coś ci przeszkodziło.
Ponieważ w końcu jesteś moja”
D-I-A-B-L-O

